خبر کشته شدن مسلم بن عقیل در منزل «زُبالَه» به امام رسید. حضرت به سیر خود ادامه داد تا فرزدق او را دیدار کرد، و به او سلام نمود و گفت:...
بسم الله الرحمن الرحیم
شهادت حضرت مسلم بن عقیل علیه السلام
منبع: الله شناسى، ج1، ص: 377، تالیف علّامه طهرانی رحمة الله علیه
خبر کشته شدن مسلم بن عقیل در منزل «زُبالَه» به امام رسید. حضرت به سیر خود ادامه داد تا فرزدق او را دیدار کرد، و به او سلام نمود و گفت: یَا بْنَ رَسُولِ اللَهِ! کَیْفَ تَرْکَنُ إلَى أَهْلِ الْکُوفَةِ وَ هُمُ الَّذِینَ قَتَلُوا ابْنَ عَمِّکَ مُسْلِمَ بْنَ عَقِیلٍ وَ شِیعَتَهُ؟!
«اى پسر رسول خدا! چطور اعتماد مى کنى به اهل کوفه در حالیکه آنان پسر عمویت مسلم بن عقیل و پیروان او را کشتند»!؟
راوى گوید: فَاسْتَعْبَرَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلَامُ بَاکِیًا. ثُمَّ قَالَ: رَحِمَ اللَهُ مُسْلِمًا! فَلَقَدْ صَارَ إلَى رَوْحِ اللَهِ وَ رَیْحَانِهِ وَ تَحِیَّتِهِ وَ رِضْوَانِهِ! أمَا إنَّهُ قَدْ قَضَى مَا عَلَیْهِ، وَ بَقِىَ مَا عَلَیْنَا.
«پس حضرت امام حسین علیه السّلام سرشک از دیدگان بریخت و گریست. و پس از آن گفت: خداوند رحمت کند مسلم را! وى به سوى رَوح و ریحان و تحیّت و رضوان خدا خرامید! هان که او آنچه را که بر عهده داشت به اتمام رسانید، و آنچه را که برعهده ماست هنوز باقى مىباشد.
ثُمَّ أَنْشَأَ یَقُولُ:
سپس شروع کرد به انشاء این ابیات و مى گفت:
فَإنْ تَکُنِ الدُّنْیَا تُعَدُّ نَفِیسَةً فَدَارُ ثَوَابِ اللَهِ أَعْلَى وَ أَنْبَلُ
پس اگر دنیا شیئى نفیس به شمار مىآید، پس خانه ثواب خداوند رفیعتر و شریفتر و با کرامتتر مىباشد.
وَ إنْ تَکُنِ الأبْدَانُ لِلْمَوْتِ أُنْشِئَتْ فَقَتْلُ امْرِىٍ بِالسَّیْفِ فِى اللَهِ أَفْضَلُ
و اگر بدنهاى آدمیان براى مرگ آفریده شده است، پس کشته شدن مرد با شمشیر در راه خدا با فضیلتتر مىباشد.
وَ إنْ تَکُنِ الارْزَاقُ قِسْمًا مُقَدَّرًا فَقِلَّةُ حِرْصِ الْمَرْءِ للِرِّزْقِ أَجْمَلُ
و اگر روزیهاى خلائق به مقدار معیّن تقدیر شده است، پس کمى حرص انسان براى کسب روزى زیباتر مىباشد.
وَ إنْ تَکُنِ الامْوَالُ لِلتَّرْکِ جَمْعُهَا فَمَا بَالُ مَتْرُوکٍ بِهِ الْحُرُّ یَبْخَلُ («خصآئص الحسین» ص 123)
و اگر عاقبت کار مالها گذاردن و رفتن است، پس چرا شخص آزاده از انفاق چیز متروک بخل بورزد؟»